El 11, 12, 13 y 14 de julio en el TACEC, centro de experimentación del Teatro Argentino de La Plata hubo 4 funciones de DECIR/BLÍSTER, una obra doble en un cruce a la vez doble. La primera parte de las 4 funciones fue ocupada por Decir, de Victoria Cóccaro y Francisco del Pino, y la segunda por Blíster, de Martín Dubini y Luis Naón. En este slimbook presentamos el texto y la música de Decir. En la representación teatral de la obra, los artistas trabajaron además junto al artista audiovisual y 3d Maximiliano Bellmann.
Decir pone en escena un largo poema en dos partes que se ramifica en tres presencias: la lectura, la música y la imagen. Durante la obra, la escritura a la vez que pone en tensión sus materialidades (sonido, imagen y sentido), funciona: diseña nuevas relaciones entre elementos diversos que encuentran allí un cosmos en común. Lo que produce el ensamble opera no tanto como ‘musicalización’ del texto sino más bien como focalización y potencialización. La imagen, a su vez, se desdobla en otras tantas formas de aparición, explora la conexión o desconexión entre el ensamble y la escritora -dos caras de una misma voz que dramatizan la pregunta por cómo decir- y es caja de resonancia de la pregunta por el territorio: ¿cómo un cuerpo está presente?, ¿cómo una voz se hace un lugar?
Victoria Cóccaro &
Francisco del Pino
PORTADA
Hot Stamping sobre cartulina color cobre texturada de 300 g.
INTERIOR
Folleto impreso en papel Galgo verjurado gris 90 g
Texto impreso en papel Bookcel 80 g
2020.
Industria Argentina.
----
El slimbook es una chuchería cultural. Ni libro, ni disco, ni película, es un soporte físico para cualquier contenido digital. Al adquirir un slimbook usted adquiere una obra personal a la vez que una pieza artística impresa en el Taller Chapita con tipografía móvil en máquinas de letterpress, hotstamping y láser, sobre cartones y papeles especiales que despliegan una pequeña muestra del contenido digital al que redirecciona. Podría decirse que un slimbook es un opúsculo con continuidad en el mundo digital. Sin embargo, la parte digital de todos los slimbooks está disponible para consulta gratuita en la web.